TatuHQ

przez **powazny** » 25 lipca 2010, o 22:28

Parę miesięcy temu też pisał, że "maybe" Interscope będzie ich wytwórnią.
Także ten, poczekamy zobaczymy.

Mógłby ktoś przetłumaczyć chociaż jeden z tych rosyjskich artykułów?

przez **SnegoSmiles** » 26 lipca 2010, o 08:50

powazny napisał(a):"maybe" Interscope będzie ich wytwórnią.

To suuper! To znaczy, że album może być wydany w Polsce przez Universal Music! Polska Cena, albo wydanie zagraniczne! Yeah! :pray:

przez **Happy Smile** » 26 lipca 2010, o 11:21

powazny napisał(a):Parę miesięcy temu też pisał, że "maybe" Interscope będzie ich wytwórnią.
Także ten, poczekamy zobaczymy.

Mógłby ktoś przetłumaczyć chociaż jeden z tych rosyjskich artykułów?

Tłumaczyłem na http://tatushow.com/pl

Fragment:

Według rosyjskiej prasy plotkarskiej Lena Katina planuje wydac swój album "Cudowny szelest" z końcem roku 2010, lub na początku roku 2011. Mapmusic.ru dodaje również, że za trzy dni, 28go lipca Katina rozpoczyna zdjęcia do swojego pierwszego teledysku do piosenki "Hold hate" w Los Angeles.

przez **ProsteRuchy** » 13 listopada 2010, o 23:21

Na tatu.ru oraz lena-katina.com zamieszczono następującą informację:

This is the time to put an end to speculations on the lately emerged topic.
Troy was made an offer he could not refuse – to leave the project because of critical and compelling dispute with Boris and Lena.
The other members of the team did not find counterarguments against Troy’s leaving.
The nature of the mentioned dispute is not a subject for disclosure. It is not supposed “to be washed in public”. You do not like that sort of stuff, and you are absolutely right.
End of story.
Lena is in Los Angeles, her work goes on well.

Wynika z niej że Troy już nie jest częścią projektu Leny...

przez **koko** » 13 listopada 2010, o 23:32

No cóż, zdarza się. Ciekawe tylko o co poszło. W sumie było to do przewidzenia. Jak zauważył powazny, Troy już od jakiegoś czasu nie wykazywał zainteresowania projektem, nie jarał się tak jak na początku. Znajdą innego gitarzystę. Może.

Jedno mnie wkurza. Skoro tak szybko reagują na wije to czemu jeszcze nie odpowiedzieli na jedno proste pytanie - kiedy album bądź cokolwiek co zwiastowałoby jakiś postęp projektu Katiny?

przez **ProsteRuchy** » 13 listopada 2010, o 23:41

Trochę będzie mi brakowało Troya. Był jakąś tam częścią projektu Leny, może nie wielką ale jednak brał udział w tworzeniu materiału na album Katiny. Dziwi mnie to że Lena cały czas podkreślała że chłopacy to jej druga rodzina. Coś ta familia się rozsypuje. Steve koncertuje ze swoim zespołem, Troy odchodzi.... Oby tylko Sven nie wpadłna pomysł aby pozbierać zabawki i pożegnać się z Katiną...

przez **koko** » 13 listopada 2010, o 23:54

ProsteRuchy napisał(a):Oby tylko Sven nie wpadłna pomysł aby pozbierać zabawki i pożegnać się z Katiną...

Wtedy to już zupełnie będzie koniec. Moim zdaniem Troy po prostu zaczął się bardziej kumać z Bruce'm i od tego momentu się zaczęło pieprzyć na linii Troy - reszta ekipy. Szkoda, no ale życie. Że tak powiem, jesteśmy o jedno źródło informacji o projekcie Leny do tyłu.

przez **Alexander** » 14 listopada 2010, o 10:33

koko napisał(a):
ProsteRuchy napisał(a):Oby tylko Sven nie wpadłna pomysł aby pozbierać zabawki i pożegnać się z Katiną...
Wtedy to już zupełnie będzie koniec. Moim zdaniem Troy po prostu zaczął się bardziej kumać z Bruce'm i od tego momentu się zaczęło pieprzyć na linii Troy - reszta ekipy. Szkoda, no ale życie. Że tak powiem, jesteśmy o jedno źródło informacji o projekcie Leny do tyłu.

Proponuję zacząć atakować Svena wiadomościami czy w ogóle jest w zespole i czy w ogóle coś robią... Bo Katina sprawia wrażenie, że nie ogląda swoich profili na oczy. Chociaż z drugiej strony, jak była ta afera z Julią to nawet vbloga nagrała. Może jakby zrobić aferę, to sama zainteresowana coś wyjaśni... Dżizas, co za chlew. :palec:

przez **powazny** » 14 listopada 2010, o 11:37

koko napisał(a): Że tak powiem, jesteśmy o jedno źródło informacji o projekcie Leny do tyłu.

Że tak powiem, straciliśmy GŁÓWNE źródło informacji. Tylko on miał ochotę gadać na lewo i prawo i często odpowiadać na pytania.

(I chyba już wiemy, dlaczego nagle znowu kocha Julię, może nie chce zamykać sobie do niej drzwi?)

przez **koko** » 14 listopada 2010, o 11:41

powazny napisał(a):Że tak powiem, straciliśmy GŁÓWNE źródło informacji. Tylko on miał ochotę gadać na lewo i prawo i często odpowiadać na pytania.

(I chyba już wiemy, dlaczego nagle znowu kocha Julię, może nie chce zamykać sobie do niej drzwi?)

Wydaje mi się, że to mógł być jeden z powodów konfliktu - rozpowszechnianie różnych informacji (a to sesja jakaś, a to klip może robią itd). No a tym Bruce'm i sklepem to tylko zaognił sprawę.

Wątpię że Julia czyta te jego wypociny więc... W ogóle to Jul już niby ma zespół, nie? :eye:

przez **powazny** » 14 listopada 2010, o 11:46

koko napisał(a):
powazny napisał(a):Że tak powiem, straciliśmy GŁÓWNE źródło informacji. Tylko on miał ochotę gadać na lewo i prawo i często odpowiadać na pytania.

(I chyba już wiemy, dlaczego nagle znowu kocha Julię, może nie chce zamykać sobie do niej drzwi?)
Wydaje mi się, że to mógł być jeden z powodów konfliktu - rozpowszechnianie różnych informacji (a to sesja jakaś, a to klip może robią itd). No a tym Bruce'm i sklepem to tylko zaognił sprawę.

Wątpię że Julia czyta te jego wypociny więc... W ogóle to Jul już niby ma zespół, nie?

Nie jestem w temacie, co to za Bruce?
Noooo, Julia powiedziała, że ona ma już producenta i zespół... zobaczymy.

przez **koko** » 14 listopada 2010, o 11:49

powazny napisał(a):Nie jestem w temacie, co to za Bruce?

Bruce Ball to koleś od sklepu, który przez jakiś czas był oficjalny. Potem management napisał, że sklep jest zamknięty, po czym Troy napisał na swoim facebooku (czy twitterze) "Sklep wrócił!". Patrząc na profil Pana Bruce'a na facebooku, śmiem przypuszczać że skumał się z Troy'em, bo ostro go reklamuje. No zdarza się. W ogóle to na forum tatu.ru pewni ludzie bronią go mówiąc, że z tym sklepem to było zupełnie inaczej. :eye:

Cyrk.

przez **Alexander** » 14 listopada 2010, o 17:02

Każdy orze jak może, a Katina pewnie inkasuje najmniej z tych pieniędzy. To jest takie z leksza smutne. Oni zajadą tą dziewczynę wszyscy -.-"

przez **szyszka** » 14 listopada 2010, o 21:25

Po prostu może kasa jej się kończy?? Może za dużo wydała... ( Kurczę za duże te morze)

przez **ProsteRuchy** » 29 stycznia 2011, o 14:11

Wedlug zrodla ponizej album Leny jest juz prawie gotowy:

As distinct from Julia Volkova, who is regularly to be seen at the capital's high society events, the other participant in tATu, Lena Katina, since the collapse of the group has seemed as if she has fallen through the ground.

Lena Katina for the first time for a long while came out on the occasion of the Moscow premiere of "You and I ", where she played herself. Lena told Woman.ru, that the for the last few years, she has been virtually living in America. "In Los Angeles, is the working base where I live with my musicians" - shared Katina - "Now I'm doing a solo project. I hope that will soon be able to show something. The album is almost ready. In style it is, perhaps, pop-rock. But at the same time, in my music there still exists a little "tATu" drama. We love it when it's complicated."

According to the singer, she writes songs and music. Ironically, in America, Lena has developed quite an active musical career. For example, on February 3, she will act at the party before the championship of American football in Dallas. And in my personal life, according to the singer, everything is fine. So it is possible that the ex-member of the group "Tatu" will soon move to the United States permanently.

http://www.woman.ru/stars/events/article/59644/

Czyli moze za kolejne 2 lata otrzymamy informacje o tym ze prace sa juz ukonczone, poczekamy kolejny rok i dostaniemy album xD

TatuHQ

Niepotwierdzone informacje, plotki

Re: Niepotwierdzone informacje, plotki

Kto przegląda forum