Tłumacznie użytkownika forum tatu.ru:
Girls, can it be true that t.A.T.u. band is over?
Lena: Not really, t.A.T.u. keeps going, nobody's gone. But something did happen. Yulia and me start to work over our solo projects that will be together with t.A.T.u. Moreover, I will work on mine with our t.A.T.u. team.
Yulia: And I'll tell you about my plans later, as soon as all my plans come true. Actually many bands live in such "mode". Take Fergie and Black Eyed Peas, for example. The band keeps on producing records, but separately Fergie is doing her own thing. Same will happen with Lena and me. t.A.T.u. forever!
Lena: The decision to start solo project wasn't immediate. t.A.T.u. can't be just "deleted". It's ten years of our lives after all. We haven't even told our fans a couple of months about it, although the decision was made back as January. We needed to get used to the situation ourselves, to really understand that from now on there will be not only t.A.T.u., but also Yulia and me as two different artists.
Yulia: And tabloids exaggerated everything without bothering to look into details. Oh, fuck it.
Lena: We still have some unfinished things that our fans are waiting for. The main thing is our new video "Snegopady" should be released shortly. I can't tell the details, there will be an extreme plot. You'll see it soon.