Wolicie po angielsku czy po rosyjsku

Przypuszczenia, spekulacje, manipulacje.

Moderatorzy: koko, Alexander, szym

Postprzez hutorianka » 13 lutego 2009, o 12:49

Zdecydowanie rosyjskie piosenki wolę
Z angielskich lubię "Gomenasai", "All about us", "Loves me not" i "Sacrifice"
a pierwszego albumu wolę rosyjskie wersje :luv:
Avatar użytkownika
hutorianka
Nowy
 
Posty: 36
Dołączył(a): 25 października 2008, o 17:03
Lokalizacja: Łódź/Donieck

Postprzez cosma » 13 lutego 2009, o 13:24

Muszę przyznać, że Julka gorzej wypada w akcencie niż Lenka ;(
Ostatnio edytowano 13 lutego 2009, o 15:06 przez cosma, łącznie edytowano 1 raz
cosma
 

Re: Wolicie po angielsku czy po rosyjsku

Postprzez Lacrima » 2 marca 2009, o 23:30

Oczywiście, że wolę, jak śpiewają po rosyjsku. Raz, że kocham rosyjski, dwa - to ma swój urok :luv: Śpiewając po angielsku inaczej je odbieram, niż po rosyjsku. W angielskim są bardziej zrównoważone, wycackane do perfekcji, pospolite... w rosyjskim zaś tego nie ma - są swobodne, dzikie takie, takie słowiańskie, zawiewając Wschodem, że czuć te emocje na skórze wręcz! :zako2: Zawsze miałam dreszcze, gdy słuchałam NND :D Lubię oczywiście i angielskich odpowiedników piosenek słuchać, ale to nie to samo, co rosyjsku. :mrgreen:

Patrycja napisał(a):rosyjski jest twardy, podobny do polskiego

rosyjski jest bardzo miękki i melodyjny, twardy to jest niemiecki dla przykładu oO
MEIN HERZ BRENNT!!!


J...... :*
Lacrima
Nabijacz
 
Posty: 475
Dołączył(a): 23 sierpnia 2007, o 08:53

Postprzez ~Shaggy. » 13 marca 2009, o 00:15

Osobiście uwielbiam rosyjskie wersje. :luv: brzmią dużo lepiej, poza tym teraz każdy śpiewa po angielsku co się staje powoli nudnawe. Pozatym tak jak kolerzanka u góry uwielbiam język rosyjki... brzmi według mnie słodko... wszytko tam aż płynie. <3 :love:
Obrazek
"Sztuka sługą 'polityki'. Czemu bracie robisz k*rwe z muzyki?!"
Avatar użytkownika
~Shaggy.
Początkujący
 
Posty: 66
Dołączył(a): 11 lutego 2009, o 21:27

Postprzez Dizelkowi » 22 marca 2009, o 11:41

Ja bardziej wolę rosyjskie ich piosenki bo są łatwe w wymowie, ale ja zawsze lecę na łatwiznę, ale za to po angielsku lubię "Gomenasai"
Kilka chwil spędzonych sam,
Kilka nut po cichu gra.
Czasem łzy rozświetlą świat,
W którym nikt nie chcę Cię znać.
Dizelek
Avatar użytkownika
Dizelkowi
Nowy
 
Posty: 32
Dołączył(a): 21 lutego 2009, o 19:36
Lokalizacja: Bydgoszcz

Postprzez SnegoSmiles » 22 kwietnia 2009, o 15:36

Ja wolę RUS,ponieważ ich angielskie nie przedstawiają w całości tego,co Rosyjskie.Ale istnieją wyjątki. 8)
Obrazek
Avatar użytkownika
SnegoSmiles
Nabijacz
 
Posty: 376
Dołączył(a): 22 kwietnia 2009, o 12:50

Postprzez Vedis » 22 kwietnia 2009, o 18:25

Ja zdecydowanie wolę rosyjskie piosenki, ponieważ są bardziej oryginalne od angielskich.

Po angielsku śpiewają prawie wszystkie gwiazdy. Język rosyjski w muzyce to nowość.
ObrazekObrazek
Avatar użytkownika
Vedis
Spamer
 
Posty: 640
Dołączył(a): 12 listopada 2008, o 09:55

Postprzez Cari_Kari » 25 kwietnia 2009, o 16:31

Hmmm trudne pytanie,jak dla mnie,bo podobają mi się zarówno rosyjskie wykonania Ich piosenek jak i angielskie. Ale gdybym miała wybierać to raczej rosyjskie. W angielskim wszystkie zagraniczne gwiazdy śpiewają.
A po rosyjsku o wiele szybciej tekst zapamiętam niż po angielsku.Być może jest to spowodowane tym,że rosyjski jest językiem słowiańskim. Nie powiem,bo z angielskiego jestem dobra i łatwo wyłapuję słowa ale rosyjskie utwory brzmią raczej lepiej...
"... Och I wish I was a fly on the wall..."
Avatar użytkownika
Cari_Kari
Nowy
 
Posty: 27
Dołączył(a): 26 marca 2009, o 23:55
Lokalizacja: Z Polski

Postprzez olakowa » 21 lipca 2009, o 15:42

Ja wole rosyjskie piosenki. [glow=blue]Teksty też.[/glow] :luv:
Pokazhi, pokazhi, pokazhi, pokazhi
Pokazhi, pokazhi, mne lyubov'
Avatar użytkownika
olakowa
Początkujący
 
Posty: 109
Dołączył(a): 20 lipca 2009, o 20:30
Lokalizacja: Lublin

Postprzez Sandi » 21 lipca 2009, o 19:58

Z racji tego iż są to TATUSZKI to obie wersje językowe mi się bardzo podobają, aczkolwiek... jednak skłaniałabym się ku rosyjskiej bo, hmmm...sama nie wiem. Wyaje mi sie, że teksty rosyjskie płyną bardziej z głębi serca, a angielskie są(były) tworzone raczej na potrzeby rynku światowego :mrgreen:
Sandi
Nowy
 
Posty: 9
Dołączył(a): 3 lipca 2009, o 15:23
Lokalizacja: Śląsk :D

Postprzez SnegoSmiles » 22 lipca 2009, o 07:05

Lubię dużo piosenek rosyjskich, ale wolę angielskie. Są dla mnie po prostu lepsze. Nie wiem dlaczego! :rolleyes:
Obrazek
Avatar użytkownika
SnegoSmiles
Nabijacz
 
Posty: 376
Dołączył(a): 22 kwietnia 2009, o 12:50

Re: Wolicie po angielsku czy po rosyjsku

Postprzez Tatz » 8 czerwca 2016, o 00:28

Ciężko mi zdecydować, ponieważ ich piosenki brzmią dobrze zarówno po rosyjsku jak i po angielsku.
Ale jak mam już wybierać to zdecydowanie po rosyjsku :love: Po prostu kocham ten język :luv:
Obrazek
"Wanna fly to a place where it's just you and me
Nobody else, so we can be free ..."
Avatar użytkownika
Tatz
Początkujący
 
Posty: 101
Dołączył(a): 1 czerwca 2016, o 20:00
Lokalizacja: Rumia

Poprzednia strona

Powrót do Rozmowy

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 2 gości

cron